电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下,在...展开他们的身后留下灰烬和骨头,对他们来说最大的灾难。影片在努力定义哈萨克斯坦的民族意识形态,聚焦于如何让18世纪的哈萨克斯坦各部落团结起来一致对抗外来侵略。关于影片:中亚地区一向被认为是电影业的沙漠,中亚国家也有自己的电影业,但限于资金和技术和观念,很难拍出在世界上有影响力的影片。然而,最近一部名为《游牧战神》的影片,不仅创造了中亚电影的投资新纪录,影片场面也气势磅礴,情节感人。这部造价最高的中亚影片反映了一个哈萨克斯坦民族自豪感的主题,称得上是哈萨克的史诗巨片。(注:现在网上流传的为俄语配音版,汉语字幕又从俄语翻译,翻译很烂,历史都不懂。所以连流传的简介都是错误的。但仍掩盖不了原片的优秀。现列出翻译重大失误的几处:哈萨克人,译成哥萨克人,完全不相干的俩民族。这白痴家伙俄语学多了只懂俄国历史不懂亚洲历史了;ZHUNGAR:是蒙古准噶尔部,却翻译成了"真加尔";这部片子的主角是哈萨克可汗阿不赉的成长经历,而翻译将其翻译成阿普拉.影片介绍更令人啼笑皆非的说成是哈萨克斯坦总统纳扎尔巴耶夫的成长经历)收起

关联推荐

猜你喜欢

逃之夭夭2005国语 6.9 HD 安东尼•齐默是洗黑钱高手,但他手法高超,警方想方设法也无法将其抓获。而另外一个似乎毫不相关的浪漫故事在法国南部上演。弗朗索瓦(伊万•阿达勒Yvan Attal  饰)刚刚与女友分手,坐在
逃之夭夭2005国语 惊悚 爱情 犯罪 剧情
俄罗斯玩偶 7.5 HD中字版 电影为《西班牙公寓》的续集。时隔五年,塞维尔(罗曼·杜里斯 Romain Duris 饰)已然完成了学业,成为了一名专职作家,放弃一切追逐梦想的勇气值得敬佩,但生活并不会因此而一帆风顺,在可见
俄罗斯玩偶 喜剧 爱情 剧情
玩命快递2 7.4 HD中字 超强押运人弗兰克·马丁(杰森·斯坦森 Jason Statham 饰)近期的工作是接送缉毒官员比林斯先生的小儿子杰克,弗兰克与杰克母子相处和谐,但一伙歹徒的突然出现打破了平静,弗拉克与他们在医院首
玩命快递2 犯罪 动作
游牧战神 6.8 HD 电影讲述的是哈萨克斯坦可汗阿不赉成长的历程。影片采用旁述的形式,以恢宏的战争场面对我们娓娓道来:在无边无际的辽阔之地,从阿尔泰山到里海,远古就住着游牧的哈萨克民族,在这片土地上,一波又一波敌人倒下
游牧战神 历史 战争 剧情
逃之夭夭2005法语 6.9 HD 安东尼•齐默是洗黑钱高手,但他手法高超,警方想方设法也无法将其抓获。而另外一个似乎毫不相关的浪漫故事在法国南部上演。弗朗索瓦(伊万•阿达勒Yvan Attal  饰)刚刚与女友分手,坐在
逃之夭夭2005法语 惊悚 爱情 犯罪 剧情
别来敲门 7.4 HD 过气明星霍华德•史本斯(山姆•夏普德 饰)无法接受自己不在风光的事实,花甲之年的他竟然酗酒,吸毒,生活糜烂,每天在片场工作都提不起劲来。这时候他想到了自己家乡里的母亲,他便决意放下自己的工作回到了
别来敲门 音乐 剧情
加布里埃尔 7.5 HD中字 简(帕斯卡·格里高利 Pascal Greggory 饰)非常庆幸自己能够娶到加布里埃尔(伊莎贝尔·于佩尔 Isabelle Huppert 饰)作为自己的妻子,简举手投足之间所展现出来的气质,即
加布里埃尔 爱情 剧情
转轮手枪 7.1 HD 杰克·格林(杰森·斯坦森 Jason Statham 饰)是一个整日游走于各种赌局的职业赌徒,然而却因为在一次大意的赌局中,被赌界黑势力巨头多西·马查(雷·利奥塔 Ray Liotta 饰)下套,
转轮手枪 动作 悬疑 惊悚 犯罪 剧情
天使A 7.7 已完结 巴黎,一个小混混安德烈(加梅勒•杜布兹 Jamel Debbouze 饰)因走投无路准备跳河时,他赫然发现了一位金发美女也正在跳河。安德烈奋不顾身的救起了这位同病相怜的美女――安吉尔(丽•拉丝姆森
天使A 奇幻 爱情 喜剧
四月某时 8.1 已完结 《四月的某时》(Sometimes in April)——描写西方世界没有参与调停的1994年卢旺达大屠杀的悲惨影片,加入了柏林电影节的竞赛单元,是为期11天的电影节中两部关于此暴行的影片之一。与
四月某时 历史 战争 剧情
平凡情人 7.6 HD中字 本片荣获2006法国恺撒奖最佳新进演员;2006法国卢米埃尔奖最佳导演;2005法国路易•德吕克大奖;第62届威尼斯电影节最佳导演银狮奖、最佳技术贡献奖(摄影)。1968年,五月风暴席卷法国,
平凡情人 剧情
决战帝国 6.5 HD中字版 故事发生在繁华的大都市巴黎,接二连三出现的非法移民被害事件让整个城市陷入了恐慌,这些被害人死状之恐怖,凶手杀人手段之恶劣都是负责此案件的警探保罗(乔斯兰·纪弗汉 Jocelyn Quivrin 饰
决战帝国 动作 惊悚 剧情